Sale

Lot 380 - HIRSCHIELD FRERES (FRANCE) (1) VEP 12 & 13 Décembre 2003

RARE

HIRSCHIELD FRERES (FRANCE) Boîte à biscuits en forme de paquebot 'NORMANDIE' noir & blanc cassé

'GALETTES ST MICHEL' - longueur 56 cm - manque mâts & drapeau de poupe - une cheminée non d'origine - coque en partie repeinte - importante traces d'oxydation
Item condition : D.o Shipping cost :

Estimation : 50/60 €

Starting price : 30 €

Type of sale : vep

Sold

55 €

For the toy
A+	Mint in perfect condition as at time of issue – exceptional !
A	Mint or near mint (any faults of a most minor nature)
A-	Near mint (faults of a most minor nature)
B	Model in excellent condition (some minor defaults)
C	Model in very good condition ‑ complete, but with more obvious defaults
D	Model in good condition but with some defaults ‑ paint may have faded
E	Model has considerable defects, but complete
F	Poor condition – chipped with parts missing ‑ Model suitable for spare parts or restoration
R	Model repainted or completely restored
For the box
a	Mint or near mint box with as new colours – may have small markings made by the retailer
b	Very good condition – complete ‑ no tearing ‑ lightly worn at corners – may have small markings
c	More faults including markings or slight tears, but complete – some flaps may have been re‑stuck
d	Somewhat worn– one or more flaps missing – some tears or markings – nevertheless suitable for collection display
e	Poor condition, incomplete box – tears and/or markings
-	Box missing
o	No individual box at time of issue
The condition of the items contained in this catalog is given on a given date. The responsibility of COLLECTOYS cannot, under any circumstances, be sought, for any precision omitted or any typing error or appreciation, having escaped his vigilance.

Rate 1	2.10 € HT per unit and/or small size without particular fragility (diecast and small scale, small size of figurines, trains 'HO' scale)
Rate 2	3.15 € HT per lot consisting of 2 to 10 models (including fragile models, large scales of low value even units, mounted kits and models even units)
Rate 3	5.80 € HT per lot consisting of more than 10 models and/or very huge (including oversized models, books, dolls, garages, games, circuits, plates and large scales)